नुमूदार

معنی

ظاہر، عیاں، دکھائی دینے والا یا آشکار۔

تفصیل

اس سے مراد وہ کیفیت یا شے ہے جو آشکار اور صاف دکھائی دینے لگے۔ اس شعر میں اس کا اطلاق عاشق کے سینے کے ان زخموں پر ہوتا ہے جو بالکل عیاں ہیں اور جن پر پردہ ڈالنا اب ممکن نہیں۔ یہ باطنی درد کے پوری طرح سامنے آ جانے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (نمودار), formed from 'namūd' (appearance, manifestation) and the suffix '-dār' (possessing, having).

استعمال

In classical Urdu poetry, it is often paired antithetically with notions of concealment (parda, poshīda) to dramatize sudden revelations of wounds, dawn, or the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ