لفظ کے معنی

नौमीद

naumeed

hiadjective

معنی

مایوس، ناامید، یا بے آسرا۔

تفصیل

'نومید' کا لغوی مطلب سراسر مایوس یا بے آس ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ اس انتہائی کیفیت کی عکاسی کرتا ہے جہاں دل مٹ جانے اور ٹوٹ کر فنا ہو جانے کے سہارے سے بھی مایوس ہے اور دائمی اذیت میں مبتلا ہے۔

اصل

Persian (نومید / ناامید), from the negative prefix 'nā-' (not, un-) combined with 'umīd' (hope).

استعمال

In classical ghazal poetry, 'naumeed' is traditionally invoked to portray the lover's utter despair of union, mercy, or even the peace of death.

مثالیں

دلِ نومید کو بہلانا محال ہے۔

نومید ہو کر تیرے کوچے سے نکلے۔

ہم معنی

नाउम्मीदमायूसनिराशबे-आस

متعلقہ الفاظ

उम्मीदनौमीदीयास
← لغت پر واپس