لفظ کے معنی
नौमेद
naumeed
hiadjective
معنی
مایوس، ناامید، بے آس۔
تفصیل
اس کا مطلب مایوس یا آس توڑے ہوئے ہونا ہے۔ اس شعر میں مراد یہ ہے کہ سچا عشق کبھی اپنے اثر سے مایوس نہیں ہوتا۔ عاشق کی جاں نثاری بے ثمر رہنے والی نہیں ہے۔
اصل
Persian compound formed from 'nā' / 'nau' (negative prefix meaning 'without') and 'umīd' (hope).
استعمال
In classical Urdu ghazal, it often portrays the lover enduring despair against the aloofness of the beloved or fate.
مثالیں
نومید نہ ہو لطف صنم سے
دل ہوا نومید تیرے وعدے پر
ہم معنی
नाउम्मीदमायूसनिराशबे-आस
متعلقہ الفاظ
उम्मीदनौमेदीयास
