ना-बूद

معنی

ناپید، نیست، جس کا کوئی وجود نہ ہو، فنا۔

تفصیل

فارسی اور اردو میں نابود سے مراد معدوم، ناپید یا مکمل طور پر مٹ جانے والی کیفیت ہے۔ اس شعر میں یہ لفظ 'ناچیز' کے ساتھ مل کر خودی کی کمال نفی اور فنا کو ظاہر کرتا ہے۔ غزل میں یہ اکثر دنیاوی بے ثباتی یا محبوب کے سامنے عاشق کی عدم حیثیت کو بیان کرنے کے لیے آتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from the negative prefix 'nā-' (not) and 'būd' (existence, being; past stem of 'būdan', to be).

استعمال

Frequently paired with 'nest' in the phrase 'nest-o-nābūd' to denote total devastation or existential nullity in classical verse.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ