नादाँ

معنی

بے وقوف، نا سمجھ، جاہل یا نادان شخص۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'ناداں' سے مراد بے عقل، نا فہم یا بے خبر شخص ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ ظاہری عبادت گزار ہیں جو بغیر سوچے سمجھے محض رسم کے تحت غلط وقت پر سجدے میں گر پڑتے ہیں۔ یہ لفظ یہاں سطحی تقویٰ اور ظاہرداری پر طنز کے طور پر آیا ہے۔

اصل

Persian: composed of the negative prefix 'nā-' (not, un-) and the root 'dān' (knowing, from dānistan).

استعمال

Widely used in ghazal poetry to characterize the innocent heart or to contrast formalist preachers with enlightened mystics.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ