لفظ کے معنی

निज़ामी

Nizāmī

hinoun / adjective

معنی

منظم؛ فارسی کے مشہور شاعر نظامی گنجوی۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'نظامی' کے دو مفہوم ہیں: منظم و با سلیقہ، اور فارسی کے نامور شاعر نظامی گنجوی جنہوں نے پانچ مشہور مثنویاں (خمسہ) لکھیں۔ اس شعر میں 'حواس خمسہ' اور نظامی کے 'خمسہ' کے مابین صنعتِ ایہام و رعایت کے تحت کلام کیا گیا ہے۔

اصل

Arabic 'nizām' (order, system) + Persian suffix '-ī'.

استعمال

Often employed in classical ghazal through the device of īhām (pun) playing on poet Nizami Ganjavi's Khamsa and the word nizām (order).

مثالیں

نظامی کا سا اندازِ سخن

حواس کو نظامی کرنا

ہم معنی

सुव्यवस्थितमुनज़्ज़मसलीक़ामंद

متعلقہ الفاظ

निज़ामख़म्सातंज़ीम
← لغت پر واپس