لفظ کے معنی

नुजूम

nujūm

hinoun

معنی

ستارے، کواکب (نجم کی جمع)۔

تفصیل

'نجوم' عربی لفظ 'نجم' کی جمع ہے، جس کے معنی ستارے یا کواکب ہیں۔ کلاسیکی اردو شاعری میں ستاروں کو گردشِ ایام اور تقدیر کے الٹ پھیر کا سبب مانا جاتا ہے۔ اس شعر میں نجوم سے مراد وہ آسمانی ستارے ہیں جو انسانی عمر گھٹانے کا باعث بنتے ہیں۔

اصل

Arabic plural of 'najm' (نجم), from the root n-j-m, meaning to appear or rise like a star.

استعمال

In the ghazal tradition, 'nujoom' is commonly invoked alongside fate, insomnia, or the indifferent cruelty of the night sky.

مثالیں

گردشِ نجوم سے دل کو کوئی راحت نہ ملی۔

رات بھر نجوم چمکتے رہے مگر سحر نہ ہوئی۔

ہم معنی

सितारेतारेअख़्तरकवाकिब

متعلقہ الفاظ

मुनज्जिमफ़लकगर्दिशताले
← لغت پر واپس
नुजूम meaning | Sukhan AI