ना-कसी

معنی

ناقابلیت، بے قدری، کم حیثیتی یا بے ہنری۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'ناکسی' کا مفہوم نااہلی، کم حیثیتی، بے بضاعتی اور کسی مرتبے یا ہنر کا نہ ہونا ہے۔ اس شعر میں شاعر ظالم فلک کے ستم کے مقابلے میں اپنی بے مائیگی اور نااہلی پر اس قدر شرمندہ ہے کہ شرم سے زمین میں سما جانا چاہتا ہے۔

اصل

Persian (compound of negative prefix 'nā' + 'kas' meaning person/somebody + abstract noun suffix 'ī').

استعمال

Commonly invoked in the ghazal tradition as a trope of self-effacement, helplessness, and profound modesty before fate or the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ