لفظ کے معنی

नाकारा

nākāra

hiadjective

معنی

بے کار، نکما، جو کسی کام کا نہ ہو۔

تفصیل

اس لفظ سے مراد وہ شخص یا چیز ہے جو بے مصرف، نااہل یا بے فیض ہو۔ زیر نظر شعر میں میرؔ نے کسرِ نفسی اور خود طنزی کے انداز میں اپنے آپ کو ناکارہ کہا ہے کہ وہ محبوب سے اپنا کام نہ نکلوا سکے۔ یہ عاشق کی طویل ناکامی اور بے بسی کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian origin, formed from the negative prefix 'nā-' (not/un-) and 'kārah' (useful/fit for work).

استعمال

In classical Urdu poetry, it is frequently employed in expressions of self-reproach and humble resignation by the rejected lover.

مثالیں

دل بھی اب ناکارہ ہو چکا ہے

عشق نے ناکارہ بنا ڈالا

ہم معنی

निकम्माबेकारनाअहलव्यर्थ

متعلقہ الفاظ

कारामदकारबे-असर
← لغت پر واپس
नाकारा meaning | Sukhan AI