لفظ کے معنی
नुक्ता-सरा
nukta-sara
hinoun / adjective
معنی
باریک اور لطیف باتیں بیان کرنے والا، نکتہ شناس سخنور۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'نکتہ سرا' سے مراد ایسا شاعر یا خوش بیاں ہے جو دقیق، باریک اور لطیف خیالات کو فنکارانہ مہارت سے ادا کرے۔ اس شعر میں غالب نے فخریہ طور پر خود کو ایک ایسا سخنور قرار دیا ہے جو اپنے انوکھے انداز میں گہرے اور نازک نکات بیان کر رہا ہے۔
اصل
Compound of Arabic 'nuqta' (نقطة, a dot, subtle point) and Persian 'sara' (سرا, from the verb 'surudan', to sing, say, or utter).
استعمال
Commonly employed in classical ghazals as an expression of poetic self-praise (fakhr) to emphasize the depth and intellectual refinement of the poet's own work.
مثالیں
بزم میں جب وہ نکتہ سرا ہوئے تو سب محوِ سماعت ہو گئے۔
ہر شخص اس نکتہ سرا کے اندازِ بیاں کو سمجھنے سے قاصر ہے۔
ہم معنی
सुख़नवरशीरीं-बयानबारीक-बीन
متعلقہ الفاظ
नुक्ता-दाँनुक्ता-चींसुख़न-सरानुक्ता
