नाक

معنی

چہرے کا عضو، بینی؛ عزت یا وقار۔

تفصیل

لغوی طور پر اس سے مراد چہرے کا وہ عضو ہے جس سے سانس لیا جاتا ہے اور نزلہ خارج ہوتا ہے۔ اس طنزیہ شعر میں یہ لفظ نزلہ بہنے کی جسمانی راہ کے لفظی معنی میں شوخی اور طنز کے لیے برتا گیا ہے۔ شعری اور سماجی محاورے میں یہ لفظ عزت، وقار اور خودداری کی علامت کے طور پر بھی کثرت سے آتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'nāsikā' (नासिका) through Prakrit 'nakka' (णक्क).

استعمال

In classical and satirical verse, it is used either literally for bodily humor or idiomatically in expressions of prestige and shame.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ