नेकी

معنی

بھلائی، اچھائی، احسان یا مہر و کرم۔

تفصیل

نیکی سے مراد بھلائی، اچھائی، کرم یا رحم دلی ہے۔ اس شعر میں اس کا اطلاق اس شاذ و نادر خیال پر ہے جو محبوب کے دل میں عاشق پر عنایت یا مہر کرنے کے لیے پیدا ہوتا ہے۔ تاہم، یہ خیال آتے ہی محبوب کو اپنے پرانے ستم یاد آ جاتے ہیں اور وہ شرمسار ہو جاتا ہے۔

اصل

Persian: derived from 'nek' (good, virtuous) combined with the nominal suffix '-ī'.

استعمال

In classical Urdu ghazal, neki is often set in contrast with 'badi' (evil) or 'jafa' (cruelty) to highlight the beloved's paradoxical nature.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ