नाँ

معنی

روٹی، خوراک یا مادی غذا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو اور فارسی شاعری میں 'ناں' (نان) روٹی اور رزق کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں یہ 'آب و ناں' کی ترکیب کے طور پر آیا ہے جو محض مادی غذا اور جسمانی پرورش کی علامت ہے۔ شاعر واضح کرتا ہے کہ جسمانی لہو اور رنگ و نم تو فقط کھانے پینے کی بیشی کا نتیجہ ہیں، جبکہ 'جانِ پاک' اس مادی وجود سے بالکل الگ شے ہے۔

اصل

From Persian 'نان' (nān), meaning bread or food.

استعمال

Frequently paired with 'aab' (water) in classical verse to signify minimal worldly livelihood, often contrasted with spiritual pursuit.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ