لفظ کے معنی

धड़के

dhaṛke

hiverb

معنی

دل کا دھڑکنا، کانپنا یا خوف زدہ ہونا۔

تفصیل

اس شعر میں 'دھڑکے' سے مراد صیاد کے دل کا اضطراب، خوف یا دھڑکن کی تیزی ہے۔ شکار کو اچانک بے جان پا کر صیاد کے دل میں جو کھٹکا اور دہشت پیدا ہو سکتی ہے، یہ لفظ اس کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اردو شاعری میں یہ عام طور پر دل کے لرزنے اور خوف کھانے کے لیے آتا ہے۔

اصل

From Hindustani onomatopoeic base dhad-dhad (imitating the sound of rapid pulsation or thumping), related to Prakrit.

استعمال

In classical ghazal, the verb is typically used to convey a lover's anxiety, heightened heartbeat, or sudden fear upon meeting the beloved or the executioner.

مثالیں

دل نہ دھڑکے تو کیا کرے کوئی

کس خوف سے یہ دل دھڑکے

ہم معنی

काँपेलर्ज़ेकाँपना

متعلقہ الفاظ

धड़कनखटकातड़प
← لغت پر واپس
धड़के meaning | Sukhan AI