لفظ کے معنی

दह-वजबी

dah-wajabī

hiadjective

معنی

دس بالشت کی لمبائی کا؛ دس وجب لمبا۔

تفصیل

اس کا لفظی مطلب دس بالشت لمبا ہے۔ کلاسیکی شاعری اور ہجویہ کلام میں اس کا استعمال مبالغے کے طور پر شیخ و زاہد کی تحقیر یا طنز کے لیے غیر معمولی اور مضحکہ خیز ناپ کے آلات کے بیان میں ہوتا ہے۔

اصل

Persian 'dah' (ten) + Arabic 'wajab' (handspan) + adjectival suffix '-ī'.

استعمال

Used in classical ghazal and satire as a hyperbolic descriptor to evoke humor, exaggeration, or grotesque scale.

مثالیں

کوئی ہفت گزی میخ کوئی دہ وجبی ہے

دہ وجبی لٹھ لیے پھرنا

ہم معنی

दस-बालिश्तीअति-दीर्घलंबा-तड़ंगा

متعلقہ الفاظ

हफ़्त-गज़ीवजबमेख़बालिश्त
← لغت پر واپس