दस्त-गाह

معنی

قدرت، رسائی، تسلط یا وسعتِ عمل۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'دست گاہ' سے مراد رسائی، قدرت، اختیار یا وسائل کی فراوانی ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد مجنوں کی خون برساتی آنکھوں کا وہ کمال اور وسعتِ اثر ہے جو صحرا کو گلستان کا فرش بنا دیتی ہے۔ یہ غمِ عشق کے بے پناہ تسلط اور استطاعت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'dast' (hand) and suffix 'gāh' (place, capacity, throne), literally meaning grasp, dominion, or power.

استعمال

Frequently used in classical ghazals to celebrate a lover's emotional prowess or an artist's comprehensive mastery over their medium.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ