لفظ کے معنی
दवाम
davām
hinoun
معنی
ہمیشگی، بقا، استمرار یا ہمیشگی کا وجود۔
تفصیل
کلاسیکی اردو شاعری میں 'دوام' سے مراد ہمیشگی، بقا اور استمرار ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد دنیاوی عیش و عشرت کو ہمیشہ کے لیے قائم رکھنے کی لاحاصل جستجو ہے۔ شاعر نے اسے انسان کی خام خیالی اور ناپائیدار دنیا سے بقا کی امید قرار دیا ہے۔
اصل
Arabic root d-w-m (د-و-م), denoting continuing, lasting, or enduring.
استعمال
In ghazals, 'davām' is often juxtaposed against 'fanā' (transience or annihilation) to reflect on the fleeting nature of life and beauty.
مثالیں
اے دل جہاں کی عیش کو ہرگز نہیں دوام
شہرت فانی کو چھوڑ طلب دوام کر
ہم معنی
हमेशगीबक़ाइस्तिमरारनित्यता
متعلقہ الفاظ
दाइमदाइमीमुदावमत
