لفظ کے معنی
दरवेशी
darveshī
hinoun, feminine
معنی
فقیری، زہد، تصوف یا درویش ہونے کی کیفیت۔
تفصیل
درویشی سے مراد زہد، فقیری، قناعت اور تصوف پر مبنی زندگی کا طور طریقہ ہے۔ اس شعر میں درویشی محض حقیقی روحانیت نہیں بلکہ روایتی یا منافقانہ فقر کو ظاہر کرتی ہے، جس پر شاعر نے تنقید کی ہے کہ اب یہ بھی سیاست و حکمرانی کی طرح فریب بن چکی ہے۔ یہ ظاہری پارسائی کے اس روپ کی نشاندہی کرتی ہے جو اندر سے مطلب پرستی پر مبنی ہو۔
اصل
Persian: from 'darvēsh' (mendicant, mystic, religious poor) + abstract noun suffix '-ī'.
استعمال
In classical Urdu poetry, darveshi is traditionally revered as spiritual nobility, but modern philosophical poetry often contrasts it against hypocritical or passive monasticism.
مثالیں
درویشی میں جو شان ہے وہ تخت و تاج میں کہاں۔
درویشی اگر ہنر بنے تو فقیری نہیں رہتی۔
ہم معنی
फ़क़ीरीज़ुहदक़नाअतसाधुता
متعلقہ الفاظ
दरवेशफ़क़ीरसुल्तानीतसव्वुफ़
