لفظ کے معنی
दर्द-अंगेज़
dard-angez
hiadjective
معنی
درد پیدا کرنے والا، غم انگیز یا دلدوز۔
تفصیل
'درد انگیز' سے مراد وہ بات یا حالت ہے جو دل میں رقت اور شدید دکھ پیدا کرے۔ اس شعر میں یہ لفظ شاعر کے نالوں کی صفت بیان کرتا ہے، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ اس کے اشعار ٹوٹے ہوئے دل کی پرتاثیر اور دکھ بھری پکار ہیں۔
اصل
Persian compound of 'dard' (pain, grief) and 'angez' (stem of angekhtan, meaning to arouse, excite, or incite).
استعمال
In Urdu poetry, 'dard-angez' typically qualifies sighs, cries, laments, or tragic narratives that evoke acute pathos.
مثالیں
ایک دردانگیز داستان سن کر آنکھیں بھر آئیں۔
سوزِ دل سے نکلی دردانگیز صدا۔
ہم معنی
दर्दनाकग़म-अंगेज़दिलदोज़मर्मस्पर्शी
متعلقہ الفاظ
दर्दनालाफ़रियादसोज़
