दर्द

معنی

تکلیف، دکھ، سوز، رنج یا قلبی کیفیت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'درد' صرف جسمانی اذیت نہیں بلکہ عشق و غم کی دلی کیفیت کا مظہر ہے۔ اس شعر میں یہ دل کی اصل حقیقت اور اس کا جوہر بن کر ابھرا ہے۔ یعنی اگر دل ضائع بھی ہو جائے تو وہ درحقیقت دردِ محبت ہی کی صورت تھا۔

اصل

Persian (درد / dard), signifying pain, grief, or distress.

استعمال

In the ghazal tradition, 'dard' is celebrated not as a curse to be cured, but as a cherished spiritual hallmark of genuine love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ