दर

معنی

دروازہ، دہلیز، چوکھٹ، آستانہ؛ (حرف کے طور پر) میں، پر

تفصیل

اردو اور فارسی شاعری میں 'در' کے بنیادی معنی دروازہ، دہلیز، چوکھٹ یا آستانہ کے ہیں۔ مجازی معنوں میں یہ محبوب کی دہلیز یا بارگاہِ الٰہی کی علامت ہے۔ بطور سابقہ یا حرفِ ربط یہ 'میں'، 'اندر' یا 'پر' کے معانی بھی دیتا ہے۔

اصل

Persian 'در' (dar), meaning door, gateway, or prepositionally 'in/at'. Cognate with Sanskrit 'द्वार' (dvāra) and English 'door'.

استعمال

Commonly used in ghazal tropes like 'दर-ब-दर' (wandering from door to door) and 'दर पे' (waiting at the threshold of the beloved).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ