दक़

معنی

ویران، بنجر، چٹیل (عموماً 'لق و دق' کے مرکب میں مستعمل)۔

تفصیل

لغوی اعتبار سے اس کا مفہوم چٹیل، ہموار یا ویران میدان کے ہیں، جو اردو شاعری میں عموماً 'لق' کے ساتھ مل کر 'لق و دق' کے مرکب کی صورت میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ گریبان میں جھانکنے پر دل کی بے کراں تنہائی اور ویران بیابان کو ظاہر کرنے کے لیے آیا ہے۔ یہ کیفیتِ قلب کے ہوش ربا سناٹے اور اجاڑ پن کی علامت ہے۔

اصل

Arabic root د-ق-ق (d-q-q), originally related to being crushed or fine, evolving into an idiom for flat, barren land; borrowed through Persian.

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is rarely used alone and almost universally occurs in the hendiadys 'laq-o-daq' to depict boundless, desolate wastes.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ