لفظ کے معنی

दोस्ती

dostī

hinoun, feminine

معنی

رفاقت، یاری، میل جول یا خلوص۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'دوستی' سے مراد باہمی خلوص، الفت، اور محبت کا تعلق ہے۔ اس شعر میں یہ محبوب کی بے اعتنائی اور لاتعلقی کو ظاہر کرتی ہے جسے دنیا میں کسی ایک سے بھی انس نہیں۔ یہ لفظ عاشق کے درد اور محبوب کے روکھے پن کو نمایاں کرتا ہے۔

اصل

Persian: derived from 'dōst' (friend) with the abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In the ghazal, 'dostī' is often used interchangeably with romantic affection or tested against the trials of betrayal and rivalry.

مثالیں

رسمِ دوستی نبھانا

دوستی کا دم بھرنے والے

ہم معنی

मित्रतायारीरफ़ाक़तउल्फ़त

متعلقہ الفاظ

दोस्तदोस्तानायाराना
← لغت پر واپس