दुश्वार-पसंद

معنی

مشکل اور کٹھن کاموں کو پسند کرنے والا۔

تفصیل

اس سے مراد ایسا مزاج یا حوصلہ ہے جو آسان راستوں کے بجائے سخت اور کٹھن مرحلوں کو ترجیح دیتا ہے۔ شعر میں یہ 'ہمت' کی صفت ہے، جہاں عاشق کو اس بات کا رنج ہے کہ فنا جیسا دشوار ترین کام بھی کتنا آسان ثابت ہوا۔

اصل

Persian compound formed from 'dushvār' (difficult, arduous) and the present stem 'pasand' (from pasandīdan, to like or approve).

استعمال

Commonly used in classical ghazal to praise the lover's lofty resolve, which scorns effortless achievements and seeks out torment as proof of passion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ