لفظ کے معنی

दुश्मनी

dushmanī

hinoun, feminine

معنی

عداوت، بیر، مخالفت یا کینہ۔

تفصیل

اس سے مراد عداوت، کینہ یا بیر ہے۔ اس شعر میں زمانے کی ستم ظریفی کی طرف اشارہ ہے، جس نے عاشق کو ایک سنگ دل اور جفاکار محبوب کے جال میں پھنسا کر اس سے بدترین دشمنی نبھائی۔

اصل

Persian 'dushmanī' (دشمنی), formed from 'dushman' (دشمن, enemy) and the abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it is frequently paired against 'dostī' to contrast worldly hostility with romantic betrayal or to accuse fate itself of malicious intent.

مثالیں

دوستی کے پردے میں دشمنی نبھائی گئی۔

زمانے کی دشمنی تو سہہ لی مگر یار کا ستم نہ سہا گیا۔

ہم معنی

अदावतबैरशत्रुतामुख़ालफ़त

متعلقہ الفاظ

दुश्मनदोस्तीजफ़ायार
← لغت پر واپس