दोशीना

معنی

گزشتہ رات کا، کل رات کا، پچھلی شب کا۔

تفصیل

یہ صفت گزشتہ رات سے متعلق کسی چیز یا کیفیت کے لیے مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'بادۂ دوشینہ' سے مراد پچھلی رات کی پی ہوئی شراب ہے، جس کی بُو قبر میں آنے والے فرشتوں (نکیرین) کو حیران یا پریشان کر سکتی ہے۔ یہ رندانہ شوخی اور دنیاوی نشاط کے باقیات کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian, from 'dosh' (دوش, meaning last night or yesterday evening) combined with the adjectival suffix '-ina' (-ینہ).

استعمال

Frequently used in Persian and Urdu poetry in Persian izafat compounds such as 'baada-e-dosheena' (yesterday's wine) or 'khwaab-e-dosheena' (last night's dream).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ