दावर

معنی

منصف، عادل، حاکم یا اللہ تعالیٰ بحیثیتِ منصفِ اعلیٰ۔

تفصیل

کلاسیکی اردو و فارسی شاعری میں 'داور' سے مراد عادل منصف، حاکم یا ربِ ذوالجلال ہے جو حتمی عدل فرماتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ 'داورِ محشر' (روزِ جزا کا منصف) کی ترکیب میں مستعمل ہے جس کے حضور عاشق اپنے زخمی دل کے ساتھ محبوب کی ستم ظریفی کا انصاف چاہتا ہے۔ یہ لفظ دنیوی ناانصافیوں کے بالمقابل اخروی اور الٰہی عدل کی امید کا مظہر ہے۔

اصل

Persian (داور / dāwar), from Middle Persian dādwar ('judge', literally 'law-bearer' or 'justice-giver').

استعمال

Frequently used in classical ghazals in the compound 'daavar-e-mahshar' to summon the final, inescapable court of divine retribution against the beloved or the cruel world.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ