لفظ کے معنی
दावत
da'wat
hinoun
معنی
ضیافت، بلاوا، یا دعوتِ طعام۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'دعوت' سے مراد بلاوا، ضیافت یا مہمان نوازی ہے۔ اس شعر میں 'دعوتِ مژگاں' سے مراد لخت لخت جگر اور خون کے آنسوؤں سے پلکوں کی ضیافت کرنا ہے۔ یہ دل کے درد اور آنسوؤں کو ایک استعاراتی مہمانی کی شکل میں بیان کرتا ہے۔
اصل
Arabic root د-ع-و (d-ʿ-w), meaning to call, summon, or invite.
استعمال
In classical ghazal, it is often paired via izafat with sensory organs like 'dīd' (sight) or 'mizhgāñ' (eyelashes) to denote a feast of beauty or sorrow.
مثالیں
دعوتِ دید
دعوتِ مژگاں
ہم معنی
ज़ियाफ़तनिमंत्रणन्योता
متعلقہ الفاظ
मेज़बानमदऊदावतनामा
