दीवाने

معنی

اے پاگل، سودائی، یا مجنوں (حالتِ ندا)۔

تفصیل

یہ لفظ عشق میں خود رفتہ عاشق یا پاگل شخص کے لیے بطورِ ندا استعمال ہوا ہے۔ اس شعر میں متکلم عاشق کو موت سے پہلے ہی بیجا فریاد اور شیون کرنے پر ملامت کر رہا ہے۔ یہ کلاسیکی شاعری میں جنونِ عشق کی کیفیت کا ایک اہم استعارہ ہے۔

اصل

Persian 'dīvāna' (دیوانہ), from 'dīv' (demon) + suffix '-āna', originally meaning demon-possessed.

استعمال

In ghazal poetry, the 'deewana' is celebrated as the ultimate romantic ideal whose sacred frenzy transcends earthly logic.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ