لفظ کے معنی

दिलबरी

dilbarī

hinoun

معنی

دل موہ لینا، معشوقانہ ادا، دلداری یا تسلی۔

تفصیل

اردو شاعری میں دلبری سے مراد دل موہ لینے کی کیفیت، شوخ ادا یا رنجیدہ دلوں کو تسلی و بہلاوا دینا ہے۔ اس شعر میں یہ غمزدہ دلوں کی دلجوئی اور محبوب کی پرکشش عنایت کے مفہوم میں مستعمل ہے۔ یہ محبوب کی سحر انگیزی اور دلنوازی کی ترجمانی کرتی ہے۔

اصل

Persian: composed of 'dil' (heart) + root of 'burdan' (to take/bear away) + suffix '-ī'.

استعمال

In classical ghazal, it is frequently used to depict the beloved's captivating charm or comforting coquetry towards the suffering poet.

مثالیں

ان کی ہر اک ادا میں عجب دلبری تھی

دلبری کے ہنر سے عاشق کا دل بہل گیا

ہم معنی

दिलरुबाईदिलनवाज़ीदिलजोई

متعلقہ الفاظ

दिलबरदिलदारीदिलरुबाई
← لغت پر واپس
दिलबरी meaning | Sukhan AI