दौलत

معنی

مال و زر، ثروت، اقبال مندی یا نصیب۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'دولت' سے مراد دنیاوی مال و زر اور جاہ و حشمت ہے جسے عام طور پر ناپائیدار سمجھا جاتا ہے۔ اس شعر میں 'گرمیِ دولت' سے مراد دولت کی حرارت اور وہ تکبر ہے جس نے نیک نامی کو نذرِ آتش کر دیا۔ تصوف کے تناظر میں یہ کبھی کبھی روحانی نعمت یا عشق کے گراں قدر سرمائے کے معنی میں بھی مستعمل ہوتا ہے۔

اصل

From Arabic 'dawlah' (turn of fortune, rotation, dynasty, reign), which evolved in Persian and Urdu into the primary sense of wealth and riches.

استعمال

Often contrasted in the ghazal tradition with 'faqr' (poverty/renunciation) or 'ishq' (divine passion) to highlight the moral hazard of worldly ambition.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ