दिल-दिमाग़

معنی

دل اور عقل؛ جذبات اور فکری صلاحیت۔

تفصیل

یہ مرکب انسانی جذبات اور عقل و ہوش دونوں کے مجموعے کو ظاہر کرتا ہے۔ شعر میں اس سے مراد عاشق کی وہ اندرونی طاقت اور ذہنی توازن ہے جو محبوب کے ستم کے سامنے اب ٹوٹنے کے قریب ہے۔

اصل

Compound of Persian 'dil' (heart) and Arabic 'dimāgh' (brain, intellect).

استعمال

Commonly used in ghazals to evoke the totality of human vulnerability, balancing intense passion with rational sanity.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ