لفظ کے معنی
दार
daar
hinoun
معنی
پھانسی کا تختہ، سولی۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'دار' سے مراد پھانسی کا تختہ یا سولی ہے، جو منصور حلاج کی مناسبت سے حق گوئی اور عشق کی قربانی کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں یہ 'دار و رسن' کی ترکیب میں استعمال ہوا ہے، جہاں عاشق کے صبر اور وفاداری کی کڑی آزمائش ہوتی ہے۔ یہ روایتی محبت کے امتحانات سے بڑھ کر حق و صداقت پر جان دینے کے کٹھن مرحلے کو پیش کرتا ہے۔
اصل
Persian 'dār' (tree, beam, gallows), cognate with Sanskrit 'dāru' (wood, timber).
استعمال
In the ghazal tradition, 'daar' is emblematic of profound spiritual conviction and fearless defiance in love, frequently alluding to the mystic Mansur al-Hallaj.
مثالیں
دار پر چڑھ کے بیاں اپنا مکمل کرنا
دار و رسن کی آزمائش
ہم معنی
सूलीतख़्ता-ए-दारमसलूब
متعلقہ الفاظ
दार-ओ-रसनमंसूरक़त्लगाहरसन
