दिमाग़

معنی

مغز، عقل، مزاج یا ذہنی قوت۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'دماغ' عقل، مغز، قوتِ شامہ یا طبعی مزاج و غرور کے معنوں میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں 'ضعفِ دماغ' سے مراد ذہنی اور حسی ناتوانی ہے جو معطر زلفوں کی تیزی کو برداشت کرنے سے قاصر ہے۔ عاشق حواس کی کمزوری کا شکوہ کرتا ہے مگر محبوب اسی عنبرین زلف کا قصہ چھیڑ دیتا ہے۔

اصل

Arabic dimāgh (دِمَاغ), referring to the brain or head.

استعمال

In classical poetry, 'dimaagh' often embodies either proud arrogance (nāz) or the sensory and neural threshold required to bear wine, fragrance, and passion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ