لفظ کے معنی
दूना
dūnā
hiadjective
معنی
دوگنا، زیادہ یا بڑھا ہوا۔
تفصیل
'دونا' کا معنی دوگنا، دوچند یا بڑھا ہوا ہے۔ اس شعر میں مراد یہ ہے کہ نادان طبیب کے علاج سے دردِ عشق گھٹنے کے بجائے مزید دوگنا ہو گیا۔ یہ شعر اس روایتی مضمون کو بیان کرتا ہے جہاں عشق کی بیماری دنیاوی دوا سے اور زیادہ شدید ہو جاتی ہے۔
اصل
From Sanskrit द्विगुण (dviguṇa), via Prakrit दुउण (duuṇa).
استعمال
Frequently used in classical poetry to capture the paradox of grief or longing intensifying when an effort is made to cure it.
مثالیں
درد دل دونا ہوا
شوق دونا ہونا
ہم معنی
दोगुनादुगनादोचन्दमुज़ाअफ़
متعلقہ الفاظ
सवायाचौगुनाबढ़ोतरी
