दाद-ख़्वाह

معنی

انصاف کا طلب گار، فریادی، داد چاہنے والا۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے 'داد خواہ' کا مطلب انصاف مانگنے والا یا فریادی ہے۔ غزل میں یہ اس عاشق کے لیے بولا جاتا ہے جو محبوب کے جور و جفا پر التفات یا انصاف مانگتا ہے۔ اس شعر میں عاشق خود کو وہ داد خواہ قرار دیتا ہے جس کی وکالت پروانہ کر رہا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'dād' (justice/redress) and the present stem of 'khwāstan' (to wish, desire, or demand).

استعمال

Commonly invoked in the ghazal to frame love as a legal or royal court where the lover stands as an aggrieved petitioner.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ