दाद

معنی

انصاف، دادرسی، قدردانی یا ہمدردی۔

تفصیل

فارسی اور اردو میں 'داد' کا مطلب انصاف، دادرسی یا فن و غم کی قدردانی ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد دل کی خستگی اور رنج کا مداوا یا انصاف پانا ہے۔ شاعر اس بات پر افسردہ ہے کہ جن سے تسلی کی امید تھی، وہ خود تیغِ ستم کے مارے نکلے۔

اصل

Persian 'dād' (داد), meaning gift, justice, or redress.

استعمال

In ghazal tradition, 'daad' frequently oscillates between poetic appreciation by the listener and the beloved's redress for the lover's suffering.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ