لفظ کے معنی

दूद

dood

hinoun

معنی

دھواں، دخان۔

تفصیل

'دود' کے معنی دھوئیں کے ہیں۔ کلاسیکی غزل میں یہ دل کے جلنے سے اٹھنے والی آہوں اور سوزِ عشق کی علامت کے طور پر مستعمل ہے۔ اس شعر میں مراد یہ ہے کہ دل کے داغ کی تمام تر پونجی جلنے کے بعد دھوئیں کے سوا کچھ نہ تھی۔

اصل

Persian (دود, dūd)

استعمال

Commonly forms Persian genitive compounds like 'dood-e-dil' or 'dood-e-aah' to represent visible manifest anguish.

مثالیں

دودِ دل

دودِ آہ

ہم معنی

धुआँदुख़ान

متعلقہ الفاظ

आतिशदाग़सोज़सुवैदा
← لغت پر واپس