لفظ کے معنی
दौड़
dauṛ
hinoun
معنی
بھاگنے کا عمل، تیزی یا دوڑنے کی حرکت۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'دوڑ' تیزی سے بھاگنے، حرکت، یا شدید تگ و دو کے مفہوم میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ 'پھلانگ' کے ساتھ مل کر دوڑ کر چھلانگ لگانے یا تیزی سے فاصلہ طے کرنے کا منظر پیش کرتا ہے۔ یہ کسی رکاوٹ کو عبور کرنے کے لیے شاعر کے عزم و رفتار کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Derived from Sanskrit 'द्रवति' (dravati, meaning runs or flows) via Prakrit to Hindustani 'दौड़'.
استعمال
Commonly invoked in ghazals to reflect the restless striving of the lover or the relentless passage of life.
مثالیں
دوڑ کر کوچہء جاناں میں چلے جانا
زندگی بھر کی یہ دوڑ دھوپ کسی کام نہ آئی
ہم معنی
रफ़्तारभागवेग
متعلقہ الفاظ
दौड़नादौड़-धूपदौड़-भाग
