दीगराँ

معنی

دوسرے لوگ، غیر، اور اشخاص۔

تفصیل

'دیگراں' فارسی لفظ 'دیگر' کی جمع ہے، جس کا مطلب 'دوسرے لوگ' یا 'غیر' ہے۔ اس شعر میں یہ ان عارضی ہمراہیوں کے لیے مستعمل ہے جو محض منزل تک ساتھ رہتے ہیں، جبکہ سچے اور جانی دوست دمِ آخر تک ساتھ نبھاتے ہیں۔ یہ مخلص دوستوں اور عام آشناؤں کے فرق کو واضح کرتا ہے۔

اصل

Persian, plural of دیگر (dīgar, 'other/another') formed with the animate plural suffix ـان (-ān).

استعمال

Commonly employed in classical Persian and Indo-Persian poetry to contrast beloved confidants with outsiders, strangers, or the broader world.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ