दिखलाती

معنی

ظاہر کرتی ہے، عیاں کرتی ہے یا دکھاتی ہے۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں یہ فعل کسی کیفیت، عیب یا جذبے کو سامنے لانے اور عیاں کرنے کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد یہ ہے کہ سرکشی یا نخوت ہی اس محفل میں داغ کو نمایاں کر کے دکھا دیتی ہے۔ شاعر نے سرکشی کو ایک ایسے فاعل کے طور پر پیش کیا ہے جو چھپے ہوئے زخم یا نقص کو آشکار کر دیتی ہے۔

اصل

Sanskrit मूल 'दृश्' (देखना) / 'दर्शयति' (दिखाना) से प्राकृत होकर विकसित हिन्दवी/उर्दू प्रेरणार्थक क्रिया 'दिखलाना'।

استعمال

Frequently employed in ghazals to depict how outward signs such as tears, paleness, or behavior expose the hidden secrets of the heart.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ