दिखला

معنی

دکھانا، سامنے لانا یا ظاہر کرنا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'دکھلا' دراصل مصدر 'دکھلانا' کا صیغہ امر یا بنیادی مادہ ہے، جس کے معنی روبرو لانے یا ظاہر کرنے کے ہیں۔ زیرِ نظر شعر میں یہ دیدار کی تڑپ اور التجائے عاشقانہ کو ظاہر کرتا ہے، جس میں محبوب سے التجا ہے کہ چہرہ نہ سہی کم از کم غضب ناک نگاہیں ہی دکھا دے۔ یہ لفظ پردے کی رنجش اور وصل کی حسرت کو غزل کے روایتی انداز میں واضح کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit root dṛś (to see), via Prakrit dakkh-, developing into the Hindi-Urdu verb dikhnā and causative dikhlānā.

استعمال

Frequently used in classical ghazals in the context of the beloved's unveiling (jalwa-numā'ī) or the lover's begging for a fleeting glimpse.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ