لفظ کے معنی

देखता

dekhtā

hiverb

معنی

دیکھتا ہوا، نظر ڈالتا ہوا، متوجہ ہوتا ہوا۔

تفصیل

یہ مصدر 'دیکھنا' سے اسم فاعل کی صورت ہے، جس کا مطلب نگاہ ڈالنا یا التفات کرنا ہے۔ شعر میں اس سے مراد محبوب کی بے رخی اور تactionsافل ہے جو نزع کے عالم میں بھی عاشق کی طرف آنکھ اٹھا کر نہیں دیکھتا۔ یہ شعر محبوب کی نگاہ کی کنجوسی اور تغافل کو نمایاں کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit दृश् (dṛś, to see) through Prakrit दिक्खइ (dikkhai) into Old Hindi/Urdu देखना (dekhnā).

استعمال

In classical ghazal poetry, whether the beloved looks or refrains from looking serves as the primary gauge of divine favor or cruel neglect (taghāful).

مثالیں

ادھر دیکھتا نہیں کوئی

آئینے میں خود کو دیکھتا ہے

ہم معنی

निहारताताकताझाँकता

متعلقہ الفاظ

देखनानिगाहनज़रदीदार
← لغت پر واپس