दिखाते

معنی

راستہ بتانا، رہنمائی کرنا یا دکھانا۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں یہ فعل ماضی میں رہنمائی کرنے یا راستہ بتانے کے مفہوم کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ ماضی کی عظمت اور حال کی بے چارگی کا تقابل پیش کرتا ہے، جہاں کبھی ستاروں کو راہ دکھانے والے آج خود کسی راہبر کے منتظر ہیں۔ یہ گم گشتہ وقار اور رہنمائی کی علامت ہے۔

اصل

Sanskrit दृश् (dṛś, to see) / दिशति (diśati, to show) through Prakrit dikkhaï to Hindustani dikhānā.

استعمال

Commonly paired with 'राह' (way) or 'आईना' (mirror) in ghazals to evoke themes of guidance, revelation, or facing truth.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ