दिखाता

معنی

دکھانا، روبرو لانا یا مشاہدہ کروانا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'دکھاتا' سے مراد عشق یا گردشِ زمانہ کے وہ احوال اور تماشے ہیں جن سے عاشق دوچار ہوتا ہے۔ اس شعر میں اس کا مفہوم عشق کے پیدا کردہ محیر العقول اور تکلیف دہ مناظر و حالات کا مشاہدہ کروانا ہے۔ اس کے ذریعے معشوق کو متوجہ کیا جا رہا ہے کہ وہ بھی عاشق کی حالت دیکھے۔

اصل

From Sanskrit root 'दृश्' (dṛś, to see) through Prakrit 'दिक्ख' (dikkha), yielding the causative verb 'दिखाना' (dikhānā).

استعمال

Commonly employed in the ghazal to introduce the unfolding spectacle (tamāshā) of affliction or mystical realization brought about by love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ