दिखा

معنی

دکھانا، ظاہر کرنا یا دکھا کر۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'دکھا' فعل 'دکھانا' کا امر یا سابقہ جزو ہے جو یہاں 'دکھا کے' کی ترکیب میں استعمال ہوا ہے۔ اس شعر میں عاشق محبوب سے التجا کرتا ہے کہ وہ محض لبوں کی جنبش دکھا دے تاکہ عاشق کی جاں خلاصی ہو جائے۔ یہ شعر محبوب کے ادنیٰ سے اشارے کے جان لیوا اثر کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit दृश् (dṛś, to see) -> Prakrit दिक्ख (dikkha) -> Hindustani दिखाना / दिखा.

استعمال

Commonly employed in the ghazal to implore the beloved to unveil their beauty or reveal a subtle, teasing gesture.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ