لفظ کے معنی
दूकाँ
dukaan
hinoun
معنی
دکان، ہاٹ یا بیوپار کی جگہ (شعری صورت)۔
تفصیل
'دوکاں' لفظ 'دکان' کی شعری صورت ہے جسے بحر اور قافیے کی رعایت کے تحت نون غنہ کے ساتھ لایا گیا ہے۔ زیر نظر شعر میں اس سے مراد عشق کے بازار میں لگائی گئی دل و جان کی بساط یا محبت کا کاروبار ہے۔ 'دوکاں اٹھانا' ایک محاورہ ہے جس کا مطلب اپنا سودا سلف سمیٹنا اور خسارے کے بیوپار سے کنارہ کش ہونا ہے۔
اصل
Persian (دکان / dukān)
استعمال
In ghazal poetry, 'dukaan' is frequently used metaphorically within the conceit of the world or love as an unprofitable marketplace.
مثالیں
دوکاں بڑھانا
عشق کی دوکاں
ہم معنی
दुकानहाटमत्जर
متعلقہ الفاظ
बाज़ारसौदाख़रीदारनुक़साँ
