لفظ کے معنی

तहज़ीब

tahzeeb

hinoun

معنی

تمدن، شائستگی، سلیقہ مندی اور ثقافت۔

تفصیل

'تہذیب' سے مراد شائستگی، تمدن، حسنِ اخلاق اور سلیقہ ہے۔ زیرِ نظر شعر میں 'تہذیبِ حاضر' سے مراد جدید مغربی تمدن ہے جس کی ظاہری آزادی درحقیقت اندرونی غلامی ہے۔

اصل

Arabic root h-dh-b (ه-ذ-ب), meaning to prune, trim, refine, or purify.

استعمال

In classical and philosophical Urdu poetry, tahzeeb is used both as an emblem of cultured grace and as a critique of modern materialistic civilization.

مثالیں

قدیم تہذیب کی جھلک

تہذیب و تمدن کا زوال

ہم معنی

सभ्यतासंस्कृतितमीज़शाइस्तगी

متعلقہ الفاظ

मुहज़्ज़बतमद्दुनअदबशाइस्तगी
← لغت پر واپس