तसर्रुफ़

معنی

اختیار، اثر، قبضہ یا دخل اندازی۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری اور تصوف میں 'تصرف' سے مراد باطنی طاقت کا وہ غلبہ، اثر یا قبضہ ہے جو خارجی اشیاء کو بدل دے۔ غالب کے اس شعر میں اس کا مطلب مجنوں کے تخیل کا وہ اثر و رسوخ ہے جو وحشی ہرنوں پر طاری ہے۔ یہ اس طاقت کی علامت ہے جس سے عاشق کی سوچ گرد و پیش کو محبوب کے رنگ میں رنگ دیتی ہے۔

اصل

Arabic root ص-ر-ف (ṣ-r-f), related to disposition, handling, spending, and transformation.

استعمال

In ghazal poetry, it is frequently used to denote a mystic's spiritual influence or love's all-encompassing domination over the mind and senses.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ