لفظ کے معنی

तस्कीं

taskeen

hinoun, feminine

معنی

سکون، اطمینان، قرار، تسلی یا راحت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'تسکیں' (تسکین) سے مراد دل کا قرار، چین یا راحت و اطمینان ہے۔ اس شعر میں غالب فرماتے ہیں کہ عاشق کا وحشت زدہ دل اب بے توجہی کے مارے جانے پر اپنے چھینے گئے سکون کو بطور خون بہا طلب کر رہا ہے۔

اصل

Arabic verbal noun from the root s-k-n (س-ك-ن), meaning to be still, quiet, or at rest.

استعمال

Conventionally paired as an antonymic counterpart to 'iztirab' (restlessness) or 'wahshat' (frenzy) in the ghazal tradition.

مثالیں

تسکینِ دلِ بے قرار

تسکیں نہ ہوئی تیرے جانے کے بعد

ہم معنی

सुकूनक़रारचैनइत्मीनान

متعلقہ الفاظ

सुकूनसाकिनमस्कन
← لغت پر واپس